Observatorio Arbitral
La información presentada en esta Plataforma se basa exclusivamente en las fichas de laudos arbitrales finales publicadas en el Banco de Laudos del Organismo Especializado para las Contrataciones Públicas Eficientes (OECE), y en los enlaces y metadatos que allí consten.
Dada la naturaleza de los arbitrajes y la diversidad de pretensiones de las partes, los montos controvertidos, así como las condenas cuantificables a favor de la entidad o del contratista, se muestran únicamente cuando han sido consignados de forma expresa en la fuente pública consultada. Cuando dicha información no se encuentra explícitamente registrada, se indicará como “no cuantificado” (o equivalente).
Asimismo, las designaciones de árbitros que se muestran en esta Plataforma se construyen únicamente a partir de la información contenida en las fichas de los laudos publicados; por tanto, no incluyen propuestas previas, recusaciones, inhibiciones u otros actos que no se encuentren reflejados en dichas fichas oficiales.
Sobre la exactitud de roles y designaciones: La información de roles (árbitro designado por entidad, por contratista, presidente o árbitro único) refleja exclusivamente lo consignado en las fichas de laudos registradas en el Banco de Laudos del OECE. El Observatorio no modifica ni interpreta dichos registros. En caso de que un árbitro identifique discrepancias entre la información consignada en la ficha pública del OECE y el contenido del laudo arbitral, deberá gestionar la corrección directamente ante el OECE como fuente oficial. El Observatorio procederá a actualizar su información sin costo alguno una vez que el cambio quede reflejado en la fuente oficial pública.
Aunque la fuente utilizada es pública, la organización, depuración, normalización, agregación, análisis, presentación, indicadores, rankings, filtros, etiquetas y visualizaciones de la información constituyen un procesamiento propio de la Plataforma.
Por ello:
El contenido de la Plataforma es informativo y educativo. No constituye asesoría legal, arbitral, financiera, contable, tributaria, técnica o de cualquier otra naturaleza, ni debe utilizarse como único elemento de juicio para tomar decisiones.
El uso de la Plataforma, el acceso a contenidos, el intercambio de mensajes, o la recepción de respuestas no crea relación abogado–cliente, asesor–cliente, ni relación profesional equivalente con Observatorio Arbitral o sus colaboradores, salvo que exista contrato escrito específico y aceptado por ambas partes.
Aunque se realizan esfuerzos razonables por mantener la consistencia del procesamiento, la Plataforma ofrece el contenido “tal cual” y “según disponibilidad”.
Observatorio Arbitral no garantiza que la información sea completa, actualizada, libre de errores u omisiones, ni que el funcionamiento del sitio sea ininterrumpido. En particular, los contenidos pueden variar si la fuente pública actualiza, corrige o modifica registros.
El uso que el usuario haga de la información contenida en esta plataforma es exclusivamente bajo su propia responsabilidad.
El titular de la plataforma no será responsable por decisiones, acciones, omisiones, pérdidas, daños o consecuencias de cualquier naturaleza que se deriven directa o indirectamente del uso, interpretación o aplicación de la información aquí presentada.
En la máxima medida permitida por ley, el titular de la plataforma, sus directivos, empleados y colaboradores no serán responsables por daños directos o indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o punitivos derivados del uso o imposibilidad de uso de la Plataforma, incluyendo decisiones adoptadas con base en la información presentada.
El usuario acepta que el uso de la Plataforma es bajo su propio riesgo y que es responsable de verificar cualquier información relevante con las fuentes oficiales y/o con asesoría profesional independiente.
El usuario acepta indemnizar y mantener indemne al titular de la plataforma frente a cualquier reclamación, demanda, responsabilidad, costo o gasto que se derive del uso indebido, no autorizado o contrario a estos términos.
Si bien las fuentes de información utilizadas son de carácter público, el procesamiento, depuración, normalización, estructuración, análisis, presentación, visualización, enfoque metodológico y diseño de los indicadores que se muestran en esta plataforma constituyen un desarrollo propio, privado y original.
Dichos elementos se encuentran protegidos por las normas de propiedad intelectual y no forman parte del dominio público, aun cuando se basen en información de acceso público.
Queda expresamente prohibida la reproducción, redistribución, extracción masiva, reventa, republicación, uso automatizado o creación de bases derivadas con fines comerciales o de difusión pública, total o parcial de los contenidos procesados y presentados en esta plataforma, incluyendo su utilización para fines personales o empresariales, sin la autorización previa y expresa del titular.
Queda prohibida la extracción masiva, automatizada o sistemática de datos, así como la redistribución o reventa de los contenidos procesados, sin autorización previa.
El acceso a la Plataforma, incluyendo contenidos gratuitos o pagados, no transfiere derechos de propiedad intelectual al usuario.
Salvo el contenido que corresponda a documentos públicos enlazados (p. ej., PDFs de laudos), la estructura del sitio, metodología, normalizaciones, bases derivadas, indicadores, visualizaciones, textos explicativos, y compilaciones son propiedad del Titular y están protegidos por la normativa aplicable.
Determinadas funcionalidades pueden estar sujetas a pago (por ejemplo: desbloqueos, comparaciones, descargas u otras).
Al tratarse de un servicio digital de información expresamente solicitado por el usuario, una vez efectuado el pago no existe posibilidad de reembolso, total ni parcial, salvo disposición legal imperativa en contrario.
El pago realizado no transfiere al usuario ningún derecho de propiedad intelectual, licencia exclusiva ni derecho de explotación sobre la información procesada, los análisis, los indicadores ni los contenidos presentados.
Asimismo, al adquirir tokens o servicios digitales, el usuario reconoce que:
La Plataforma puede incluir enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, el Banco de Laudos u otros). Observatorio Arbitral no controla esos sitios ni asume responsabilidad por su contenido, disponibilidad, políticas o cambios.
Si la Plataforma permite que usuarios registren perfiles, CV u otra información, dicho contenido puede ser autodeclarado por el usuario. La Plataforma puede (i) moderar, (ii) verificar parcialmente, o (iii) etiquetar el estado de verificación (“Verificado”, “No verificado”, etc.), sin que ello implique garantía absoluta de autenticidad.
Los perfiles profesionales, currículos u otros contenidos aportados directamente por árbitros o terceros constituyen información autodeclarada, cuya veracidad, actualización y contenido es responsabilidad exclusiva de quien los proporciona, y no forman parte del análisis ni validación metodológica de la plataforma.
La suplantación de identidad está prohibida. La Plataforma podrá retirar contenido, suspender cuentas y conservar evidencia técnica para investigación y cumplimiento normativo.
La Plataforma se reserva el derecho de etiquetar, moderar o retirar contenido que infrinja estos términos o resulte manifiestamente falso, previo aviso al titular cuando sea posible.
Este Descargo puede modificarse sin previo aviso. El uso continuado de la Plataforma implica aceptación de la versión vigente.
Contacto: contacto@observatorioarbitral.com
Última actualización: Marzo 2026 · Versión 6.1